1. 夏日回忆的起源
夏の終わりが近づくから (夏天即将结束)
心に刻む思い出 (心中铭刻的回忆)
楽しい時間が流れて (快乐的时光流逝)
忘れられない季節 (难以忘怀的季节)
2. 夏日活动的回忆
波打ち際で笑いながら (在波涛拍打的海岸笑着)
友達と過ごした日々 (和朋友一起度过的日子)
夏祭りや花火大会 (夏日的祭典和烟花大会)
思い出は溢れて (回忆满满)
3. 夏日爱情的甜蜜
君と步いた砂浜 (与你一起走过的沙滩)
温かい風に包まれて (被温暖的风包围)
小さな約束を交わす (交换小小的约定)
愛が育つ季節 (爱情成长的季节)
4. 夏日结束的感伤
夏の終わりが近づくから (夏天即将结束)
别れの時が来る (离别的时候到来)
涙が溢れ出す (泪水涌出)
でも、忘れない (但是，不会忘记)
5. 夏日回忆的永恒
夏の思い出はいつまでも (夏日的回忆永远)
心の中に残る (留在心中)
また来年、この場所で (明年，在这个地方)
思い出を創ろう (创造新的回忆)
这首歌词唤起了许多人对于夏日的美好回忆，虽然夏天即将结束，但这些回忆将会永远留在心中。